人間社会と文化の道義を理解するためには、二つの相反する概念が意味あるものとなります。それがあることで、正と悪、真理と虚偽の相違を理解することができます。しかし、このような違いが存在するのは二つの相反する領域を区別するための境界線があるからです。この作品の目的はそういう境界線を強調することにあります。でもその境界線は晴れた日の空のように明白であり、あるいは霞んだ日のようにあいまいでもあります。
「A Tale of Two Boundaries」は特にアジア地域の人々にとって、今日の社会に普及している二つの相反するコンセプトを折衷した作品です。
善―悪、伝統―現代、平和―戦争、すべての話にはいつも二つの側面があります。もしかすると、真実はその間にあるのではないでしょうか。

セミは6、7年を土の中で幼虫として過ごし、成虫として過ごすのは約2週間と言われています。抜け殻は成虫を目指したセミの夢のあった場所と言えないでしょうか。
夏の暑い中、セミが空を飛んだり、命のある限り鳴き続けられたりするのは、土の中の6、7年があるからかもしれません。これは私達人間にも同じことが言えると考えます。

「自然と人工」うまく支え合わなければ、うまく存続できなくなる。
それを作品の緑体(自然)と赤い枠(人工)で表現してみた。
自然とずっと付き合ってゆける、自然のSUPPORTERのように。

「開いた門」に直面すると、中国のお城にいるような気がしませんか？この作品は中国の伝統文化の各要素を含んでいます。
昼、真っ赤なお城と飾りの金色が一体になり、活気にあふれる中国を想像させるでしょう。お城の透かし彫りのデザインが中国の伝統的美意識－「虚と実が相生まれ、神は虚の中から生まれる」を伝えています。
夜空の下、彫刻の隙間から瞬く星と明るい月が見え、光が隙間を通って花のように地面と身の上に降り注いだとき、この城と自然との融合、この生粋の中国情緒に感動しない人はいないでしょう。
閉ざされた古い門が開きました。これも今後の中国の行方を象徴しています。「開いた門」に近づくと、中国の古い豊かな文化を感じ取ることができるでしょう。